Husband said to the wife: “I don’t want you anymore, get lost, there is no future between us” then he filed for a legal divorce, Has her iddat started?

Question:

Husband said to the wife: “I don’t want you anymore, get lost, there is no future between us” Since the argument (2/3 months ago) he has initiated the divorce proceedings through a lawyer. Has her iddat started?

Answer:

بسم الله الرحمن الرحيم

“I don’t want you anymore, get lost, there is no future between us” these are implied (kinayah) words. The ruling about these words is that if the husband says he intended divorce with these words then one irrevocable divorce has occurred. Her iddat (period she must observe after divorce) has started from that very point.

If he did not intend divorce with the above words but he has filed for the legal divorce, then when the court issues the Absolute Decree of divorce, it will constitute an irrevocable Islamic divorce and from that point her iddat will begin.

After irrevocable divorce they can remarry if they wish, provided the husband did not make intention of three divorces.

Allah knows best
Syed Hussain ibn Imamuddin
19 Rabi ul akhir 1442 /4 December 2020

Approved by
Mufti Muhammad Tahir Wadee
Darul Uloom Bury, UK

References

في الإختيار لتعليل المختار: “(وكنايات الطلاق لا يقع بها إلا بنية أو بدلالة الحال) لاحتمالها الطلاق وغيره لأنها غير موضوعة له فلا يتعين إلا بالتعيين، وهو أن ينويه أو تدل عليه الحال فتترجح إرادته. قال: (ويقع بائنا) لأنه يملك إيقاع البائن وأنه أحد نوعي البينونة فيملكه كالثلاث۔
قال: (وألفاظ البائن قوله: أنت بائن، بتة، بتلة، حرام، حبلك على غاربك، خلية، برية، الحقي بأهلك، وهبتك لأهلك، سرحتك، فارقتك، أمرك بيدك، تقنعي، استتري، أنت حرة، اغربي، اخرجي، ابتغي الأزواج. ويصح فيها نية الواحدة والثلاث) لأن البينونة خفيفة وغليظة فأيهما نوى صح، وإن نوى نفس الطلاق فواحدة لأنه الأدنى”۔

و في رد المحتار: ولو استكتب من آخر كتابا بطلاقها وقرأه على الزوج فأخذه الزوج وختمه وعنونه وبعث به إليها فأتاها وقع إن أقر الزوج أنه كتابة أو قال للرجل: ابعث به إليها، أو قال له: اكتب نسخة وابعث بها إليها۔